Les chercheurs de l'ITEM contribuent à la publication de Joseph Kessel, "Romans et nouvelles", Tome I
Dolores Thion Soriano-Mollá et Christian Manso (Laboratoire ITEM, Programme de recherche Patrimoines d'encre) ont apporté leur contribution au volume I des Romans et nouvelles de Joseph Kessel que viennent de publier les éditions Gallimard dans La Pléiade (n°649) sous la direction de Serge Linkès.
Ils se sont penchés sur Une balle perdue, roman de l'écrivain-reporter, consacré à la très brève révolution d'octobre 1934 déclenchée par la Généralité de Catalogne, l'instance politico-administrative de cette région désireuse de se soustraire au gouvernement républicain de Madrid.
Témoin des affrontements entre indépendantistes catalans et représentants de l'ordre de la II° République, Joseph Kessel publie des reportages dans des journaux parisiens Le Matin puis Marianne. Un an après, en 1935, il fait paraître dans Marianne son roman sous forme de feuilleton.
Dolores Thion Soriano-Mollá et Christian Manso ont examiné avec grand soin, à l'aide de nombreuses sources journalistiques françaises et espagnoles, le processus d'élaboration de ce roman, lequel en sa forme définitive a été substantiellement tronqué, sans doute en raison d'impératifs éditoriaux.
Joseph Kessel. Romans et récits - tome I
Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 649), Gallimard, juin 2020.