Exposition ALTER "À l’écoute des anglophones de Pau"A l'Usine des Tramways - Archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Du 1 avr. au 28 mai 2025
Du 1er avril au 28 mai 2025, venez visiter l’exposition "À l’écoute des anglophones de Pau et de la région" du laboratoire de recherche "Arts/Langages : Transitions et Relations" (ALTER) de l'UPPA. Plusieurs animations sont organisées pendant la durée de l'exposition, dont un afterwork le mardi 6 mai à 18h00.
Par l’intermédiaire d’éléments visuels et sonores, cette exposition présente la population issue des pays anglophones résidant à Pau et autour de Pau, tels que les Britanniques, les Irlandais, les États-Uniens, les Canadiens et les Sud-Africains.
Découvrez qui ils sont, pourquoi ils se sont installés dans la région et ce qu'ils recherchent sur le territoire. Écoutez des bribes de leur parcours de vie, témoins de leurs récits migratoires à la fois complexes et riches, le tout appuyé visuellement de panneaux et de photographies.
L'exposition évoque également l'héritage anglophone de la ville de Pau remontant au XIXe siècle.
Télécharger le livret de l'exposition ( 15.4 Mo, pdf)
Auteurs de l'exposition : Joana Etchart, Simona Tobia (ALTER, UPPA) et Andrew Milne (CLIMAS, Université Bordeaux Montaigne).
L'exposition a été développée dans le cadre du programme pluri-annuel 2022-2025 du laboratoire ALTER.
Informations pratiques :
Du mardi 1er avril au mercredi 28 mai 2025
Entrée libre, gratuite
Usine des Tramways - Archives intercommunales Pau Béarn Pyrénées
Avenue Gaston-Lacoste
64000 Pau
Du mardi au vendredi, de 13h00 à 17h30
Les samedis 12 avril, 10 mai et 24 mai, de 14h00 à 16h00
Les animations autour de l'exposition :
- Dimanche 6 avril 2025 à 15h00 : visite guidée "Dans les pas des premiers Britanniques à Pau"
Rendez-vous devant Trinity Church (6 rue Bargoin, 64000 Pau) - Vendredi 11 avril 2025 à 18h00 : conférence de David G. Blackburn sur "Les anglophones : pourquoi sont-ils venus à Pau ?"
Rendez-vous à l'Usine des Tramways - Samedi 12 avril 2025 à 15h00 : visite découverte des collections "Les fonds anglais de la Bibliothèque patrimoniale de Pau"
Rendez-vous à l'Usine des Tramways - Mardi 6 mai 2025 à 18h00 : afterwork avec l'UPPA sur le thème "Qui sont les anglophones d’aujourd’hui"
Rendez-vous à l'Usine des Tramways - Vendredi 9 mai 2025 à 18h00 : visite découverte des collections "Les fonds anglais conservés aux archives de Pau"
Rendez-vous à l'Usine des Tramways - Dimanche 25 mai 2025 à 15h00 : visite guidée "Pau ville anglaise"
Rendez-vous à l'Office de tourisme (Pau Pyrénées Tourisme, place Royale, 64000 Pau)
Réservation à l’Office de tourisme, sur le site web ou par téléphone
