Exposition Lettres de la mer : entre Pays Basque et le nouveau monde au XVIIIe siècleDu 1er octobre au 2 novembre au centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine Les Récollets à Ciboure (64)
Du 1 oct. au 2 nov. 2024

L'exposition "Lettres de la mer : entre Pays Basque et le nouveau monde au XVIIIe siècle" est installée du 1er octobre au 2 novembre 2024 à Ciboure (64), au centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine (CIAP) Les Récollets. Elle a été réalisée dans le cadre du projet CORBAN, et est portée par les laboratoires ITEM (Identités, Territoires, Expressions, Mobilités) de l'UPPA et IKER (UMR CNRS / UPPA / Université Bordeaux Montaigne).
Lors des guerres qui jalonnaient le XVIIIe siècle, corsaires anglais et vaisseaux de la Royal Navy arraisonnèrent de nombreux navires de commerce entre le Pays basque et les colonies françaises. Ainsi des centaines de lettres, qui faisaient parfois partie des prises, n’ont jamais atteint leur destinataire, terminant leur course dans les réserves des Archives Nationales de Londres.
Grâce à l’exposition "Lettres de la mer", ces correspondances sortent aujourd’hui de l’oubli. Elles nous éclairent sur la pratique écrite de la langue basque et témoignent de ces liens familiaux ou professionnels entretenus par-delà l’océan.
Réalisée dans le cadre du projet CORBAN, cette exposition est financée par la région Nouvelle Aquitaine et portée par les laboratoires :
- ITEM (Identités, Territoires, Expressions, Mobilités) de l'UPPA
- IKER : centre de recherche sur la langue et les textes basques, Unité Mixte de Recherche (UMR5478) ayant comme tutelles le Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), l’Université Bordeaux Montaigne et l’Université de Pau et des Pays de l’Adour (UPPA).
Toutes les informations sur l'exposition
Informations pratiques
Du 1 octobre au 2 novembre 2024
Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine (CIAP) Les Récollets – Errekoletoak
1 place des Récollets
64500 Ciboure
Horaires d'ouverture du centre :
Du mardi au vendredi : 14h00 - 18h00
Le samedi : 10h00 – 13h00 | 14h00 - 18h00
Entrée payante
Plein tarif : 4,00€ (prix d'entrée au CIAP)
Tarif réduit : 2,00€ (étudiant / demandeur d'emploi / RSA)
Gratuit pour les moins de 18 ans / Guides-conférenciers / Cartes Icomos / premier samedi du mois (sauf juillet-août)
3,00€ par personne pour les groupes à partir de 15 personnes