Pau - Lettres : journée d'étude "Littérature et cinéma en miroir", le 10 mars 2011
Le CRPHL (centre de recherche poétique et histoire littéraire) et le CICADA (centre inter critique des arts anglophones) organisent une journée d'étude, le jeudi 10 mars 2011, Littérature et cinéma en miroir, à l'amphithéâtre de la Présidence.
Par-delà les approches dominantes qui semblent aujourd’hui quelque peu conventionnelles, l'étude des rapports entre littérature et audiovisuel s’est renouvelée ces dernières années, grâce à des analyses qui tendent moins à rapprocher les deux médias, qu’à considérer les rapports qu’ils entretiennent par-delà leurs spécificités : inscriptions textuelles à l’écran, citations littéraires dans les films, jugement des écrivains sur le cinéma, rapport des cinéastes au discours, récits fictionnels de séances ou de fantasmes de spectateurs, prescience du cinéma dans la littérature, rhétorique du documentaire et témoignage filmique, présence de la poésie au cinéma…
Cette journée entend rassembler de jeunes chercheurs autour d’une réflexion interdisciplinaire qui rassemble études littéraires, cinématographiques et philosophiques autour de films et de textes issus d’aires culturelles et linguistiques variées (domaine français, anglophone, hispanique, italien et allemand). Elle est destinée aux doctorants rattachés au CRPHL et au Cicada, aux étudiants du master arts, lettres, langues et civilisations ainsi qu'aux étudiants de lettres.
